RE: Origen de la palabra tocayo
Holame gustaría conocer el origen de la palabra tocayo, el origen de este famoso término para indicar que una persona se llama igual que otra…
1 Respuestas
Pues efectivamente, un tocayo es una persona que tiene nombre idéntico a otro. La teoría relacionada con su origen más conocida es la que viene del latín (como no) sacada de una frase con la que las mujeres solían aceptar en la ceremonia de su boda el apellido de su marido:
Ubi tu Caius, ibi ego Caia («donde te llamen Cayo, allí seré Caya» o «Donde tú (serás llamado) Caius allí yo (seré llamada) Caia»)